写真はユーザー登録すれば誰でも自由に掲載できます！ （データサイズ500KBまで、公序良俗に反する写真は管理者にて削除いたします。） ━━━━━━━━━━━ 。o○°. ┏┓ ┗■ 台湾留学・台北留学・中国語学習のご相談は. 「台湾留学センター 」へ ...
私は2002年以来中国語を学習しており中国にはまっております。 もうひとつのブログの今年の指針で書いたように去年は48冊中16冊（33％）が中国関連でした。 今年はフォトリーダーになりましたのでスピードアップし今日まで128冊読んでますが中国本は15 ...
中国語：今天就講到這、還有什幺問題？ ②逆接（但是） 例：日本の食べ物はおいしいですが、高いです。 中国語:日本的食品好吃、但是価格貴。 ◆ けれども ★ 但是 例：見学はおもしろいです。けれども、質問の時間が短いと思います。 中国語：参観学習是 ...
6月13日、北朝鮮が日本人拉致問題に関する再調査の実施すると言っただけで、「一定の前進」と評価し、経済制裁の一部解除の方針を決定7月、文部科学省が新学習指導要領の解説書に「我が国の固有の領土で、現在、韓国に不法に占拠されている」などと領有権 ...
教科書を日本語に訳して、それから中国語を復元する練習にはありがたい副産物があります。 文字・文法だけではなく、文章記号の確認ができるのです。 日本人が書いた英文を点検するときがありますが、punctuation （文章記号）がめちゃくちゃなのには溜息 ...
我这个笑话是一位中国朋友讲给我听的 (P.178) 「讲给我听的」がしっくり来るまでちょっと時間がかかりました。「僕のジョークは」を「我这个笑话」とさらりと変換できるようなら中国語に慣れてきたと言えるのかもしれません。 ...
英語・中国語の技術翻訳会社トランスワードが提供する技術翻訳講座です。 長年の翻訳実務経験を生かしたカリキュラムにより、学問としての翻訳ではなく、 実践力を養うことを目的とした翻訳教室を展開しています。 熟練した翻訳者さんでも用法に迷って ...
日本語表示対応、液晶ディスプレイ ID3タグに対応し、曲名を日本語・英語・中国語・韓国語などの14ヶ国語で表示可能(MP3のみ)。また、メニュー表示も日本語を含む各言語表示可能。 最大約17時間の連続再生 バッテリーは単4乾電池1本を使用し、外出先でも ...
比較文は初級で覚えるﾎﾟｲﾝﾄの1つだが，私はいまだに習得しきれてなく，学習の整理してみる。 まずは，NHKﾗｼﾞｵ中国語講座の講師による説明例を挙げると・我还以为你比我大呢。(わたしより年上だとばかり思っていました) _'03-2讃井先生・你没有我大。 ...
学習に余計時間を掛けると、留学生活は難しくなります. 国からの送金は日本の高消費には間に合いません. 自分で工夫します. これからよい大学に入ろう. 紹介してくださいませんか. 私たちの日本留学協会いに各大学の案内所があります ...